{"id":2302,"date":"2025-10-16T17:07:10","date_gmt":"2025-10-16T17:07:10","guid":{"rendered":"https:\/\/moratra.com\/?page_id=2302"},"modified":"2026-02-23T16:31:18","modified_gmt":"2026-02-23T16:31:18","slug":"accessibility-statement","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/moratra.com\/fr\/accessibility-statement\/","title":{"rendered":"D\u00e9claration d&#039;accessibilit\u00e9"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"2302\" class=\"elementor elementor-2302\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-476999e8 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"476999e8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d97153e elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"d97153e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<!-- \u2705 Moratra Accessibility Statement | Styled Responsive Version -->\r\n<link href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=Poppins:wght@300;400;500;600;700&display=swap\" rel=\"stylesheet\"\/>\r\n<style>\r\n  *{box-sizing:border-box;margin:0;padding:0;}\r\n  .mp-wrap{font-family:'Poppins',system-ui,sans-serif;background:#F9F6F1;color:#1f2937;line-height:1.75;}\r\n\r\n  .pp-hero{background:linear-gradient(135deg,#0d9488 0%,#0a7a6f 50%,#065e54 100%);padding:70px 20px 60px;text-align:center;position:relative;overflow:hidden;}\r\n  .pp-hero::before{content:'';position:absolute;inset:0;background:url(\"data:image\/svg+xml,%3Csvg width='60' height='60' viewBox='0 0 60 60' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg'%3E%3Cg fill='none' fill-rule='evenodd'%3E%3Cg fill='%23ffffff' fill-opacity='0.04'%3E%3Cpath d='M36 34v-4h-2v4h-4v2h4v4h2v-4h4v-2h-4zm0-30V0h-2v4h-4v2h4v4h2V6h4V4h-4zM6 34v-4H4v4H0v2h4v4h2v-4h4v-2H6zM6 4V0H4v4H0v2h4v4h2V6h4V4H6z'\/%3E%3C\/g%3E%3C\/g%3E%3C\/svg%3E\");}\r\n  .pp-hero-badge{display:inline-block;background:rgba(255,255,255,0.15);border:1px solid rgba(255,255,255,0.3);color:#fff;font-size:12px;font-weight:500;letter-spacing:1.5px;text-transform:uppercase;padding:6px 18px;border-radius:30px;margin-bottom:20px;position:relative;}\r\n  .pp-hero h1{color:#fff;font-size:clamp(26px,5vw,42px);font-weight:700;margin-bottom:14px;letter-spacing:-0.5px;position:relative;}\r\n  .pp-hero-sub{color:rgba(255,255,255,0.85);font-size:15px;font-weight:300;max-width:580px;margin:0 auto 22px;position:relative;}\r\n  .pp-hero-date{display:inline-block;background:rgba(255,255,255,0.12);border-radius:8px;padding:8px 20px;color:rgba(255,255,255,0.9);font-size:13px;position:relative;}\r\n  .pp-hero-date strong{font-weight:600;}\r\n\r\n  .pp-brand-bar-outer{padding:0 20px;}\r\n  .pp-brand-bar{background:#fff;border-left:4px solid #0d9488;max-width:900px;margin:0 auto;padding:16px 24px;display:flex;align-items:center;gap:14px;border-radius:0 8px 8px 0;box-shadow:0 2px 12px rgba(13,148,136,0.1);position:relative;top:-24px;}\r\n  .pp-brand-bar p{font-size:13.5px;color:#374151;line-height:1.5;}\r\n  .pp-brand-bar strong{color:#0d9488;}\r\n\r\n  .pp-outer{max-width:900px;margin:0 auto;padding:0 20px 60px;}\r\n\r\n  .pp-toc{background:#fff;border-radius:14px;padding:28px 30px;margin-bottom:40px;box-shadow:0 2px 20px rgba(0,0,0,0.06);}\r\n  .pp-toc-title{font-size:13px;font-weight:600;letter-spacing:1.2px;text-transform:uppercase;color:#0d9488;margin-bottom:16px;}\r\n  .pp-toc-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fill,minmax(200px,1fr));gap:8px;}\r\n  .pp-toc a{display:flex;align-items:center;gap:8px;font-size:13px;color:#4b5563;text-decoration:none;padding:7px 10px;border-radius:7px;transition:all .2s;}\r\n  .pp-toc a:hover{background:#F0FDFB;color:#0d9488;}\r\n  .pp-toc-num{font-weight:600;color:#0d9488;min-width:20px;font-size:12px;}\r\n\r\n  .pp-section{background:#fff;border-radius:14px;padding:34px 36px;margin-bottom:24px;box-shadow:0 2px 16px rgba(0,0,0,0.05);transition:box-shadow .2s;}\r\n  .pp-section:hover{box-shadow:0 4px 28px rgba(0,0,0,0.09);}\r\n  .pp-section-head{display:flex;align-items:flex-start;gap:18px;margin-bottom:22px;}\r\n  .pp-num{background:linear-gradient(135deg,#0d9488,#0a7a6f);color:#fff;font-size:13px;font-weight:700;width:36px;height:36px;border-radius:10px;display:flex;align-items:center;justify-content:center;flex-shrink:0;margin-top:2px;}\r\n  .pp-section h2{font-size:19px;font-weight:600;color:#111827;line-height:1.3;}\r\n  .pp-section p{font-size:14.5px;color:#374151;margin-bottom:14px;}\r\n  .pp-section p:last-child{margin-bottom:0;}\r\n  .pp-section a{color:#0d9488;text-decoration:none;border-bottom:1px solid rgba(13,148,136,0.3);}\r\n  .pp-section a:hover{border-bottom-color:#0d9488;}\r\n\r\n  .pp-sub{margin:18px 0;}\r\n  .pp-sub h3{font-size:13px;font-weight:600;color:#0d9488;letter-spacing:.5px;text-transform:uppercase;margin-bottom:12px;padding-bottom:8px;border-bottom:1px solid #e5e7eb;}\r\n\r\n  .pp-list{list-style:none;display:grid;gap:10px;}\r\n  .pp-list li{display:flex;align-items:flex-start;gap:12px;font-size:14.5px;color:#374151;padding:10px 14px;background:#F9FAFB;border-radius:8px;}\r\n  .pp-list li::before{content:'';width:7px;height:7px;min-width:7px;background:#0d9488;border-radius:50%;margin-top:7px;flex-shrink:0;}\r\n  .pp-list li strong{color:#111827;}\r\n\r\n  .pp-cards{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fill,minmax(200px,1fr));gap:14px;margin-top:4px;}\r\n  .pp-card{background:#F0FDFB;border:1px solid #ccfbf1;border-radius:10px;padding:16px 18px;}\r\n  .pp-card-label{font-size:11px;font-weight:600;letter-spacing:1px;text-transform:uppercase;color:#0d9488;margin-bottom:6px;}\r\n  .pp-card-val{font-size:13.5px;color:#1f2937;font-weight:500;}\r\n\r\n  .pp-highlight{background:linear-gradient(135deg,#F0FDFB,#CCFBF1);border:1px solid #99F6E4;border-radius:10px;padding:16px 20px;margin:16px 0;font-size:14px;color:#0f4038;}\r\n  .pp-highlight strong{display:block;font-size:11px;letter-spacing:.5px;text-transform:uppercase;color:#0d9488;margin-bottom:6px;}\r\n\r\n  .pp-alert{background:linear-gradient(135deg,#FFF7ED,#FFEDD5);border:1px solid #FED7AA;border-radius:10px;padding:16px 20px;margin:16px 0;font-size:14px;color:#7c2d12;}\r\n  .pp-alert strong{display:block;font-size:11px;letter-spacing:.5px;text-transform:uppercase;color:#ea580c;margin-bottom:6px;}\r\n\r\n  .pp-rights{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fill,minmax(240px,1fr));gap:12px;margin-top:4px;}\r\n  .pp-right-item{background:#fff;border:1px solid #e5e7eb;border-radius:10px;padding:14px 16px;border-left:3px solid #0d9488;}\r\n  .pp-right-item strong{display:block;font-size:13px;font-weight:600;color:#0d9488;margin-bottom:4px;}\r\n  .pp-right-item span{font-size:13px;color:#4b5563;}\r\n\r\n  .pp-contact-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fill,minmax(180px,1fr));gap:16px;margin-top:16px;}\r\n  .pp-contact-item{background:#F9F6F1;border-radius:10px;padding:18px;text-align:center;}\r\n  .pp-contact-icon{font-size:24px;margin-bottom:8px;}\r\n  .pp-contact-label{font-size:11px;font-weight:600;letter-spacing:1px;text-transform:uppercase;color:#6b7280;margin-bottom:6px;}\r\n  .pp-contact-val{font-size:14px;font-weight:500;color:#111827;}\r\n  .pp-contact-val a{color:#0d9488;text-decoration:none;border:none!important;}\r\n\r\n  .pp-status-badge{display:inline-flex;align-items:center;gap:8px;background:#F0FDFB;border:1px solid #99F6E4;border-radius:30px;padding:8px 18px;font-size:13px;font-weight:600;color:#0d9488;margin-bottom:20px;}\r\n  .pp-status-dot{width:8px;height:8px;background:#0d9488;border-radius:50%;animation:pulse 2s infinite;}\r\n  @keyframes pulse{0%,100%{opacity:1;}50%{opacity:0.4;}}\r\n\r\n  .pp-wcag-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fill,minmax(200px,1fr));gap:14px;margin-top:4px;}\r\n  .pp-wcag-item{background:#fff;border:1px solid #e5e7eb;border-radius:10px;padding:16px;text-align:center;}\r\n  .pp-wcag-icon{font-size:28px;margin-bottom:8px;}\r\n  .pp-wcag-title{font-size:13px;font-weight:600;color:#111827;margin-bottom:4px;}\r\n  .pp-wcag-desc{font-size:12px;color:#6b7280;}\r\n\r\n  .pp-footer{background:linear-gradient(135deg,#0d9488,#065e54);border-radius:14px;padding:30px 36px;text-align:center;color:rgba(255,255,255,0.9);font-size:13px;line-height:1.7;}\r\n  .pp-footer strong{color:#fff;}\r\n  .pp-footer-copy{margin-top:10px;font-size:12px;color:rgba(255,255,255,0.65);}\r\n\r\n  @media(max-width:600px){\r\n    .pp-section{padding:22px 18px;}\r\n    .pp-toc{padding:20px 18px;}\r\n    .pp-brand-bar{flex-direction:column;gap:8px;}\r\n    .pp-contact-grid,.pp-cards,.pp-rights,.pp-wcag-grid{grid-template-columns:1fr;}\r\n    .pp-toc-grid{grid-template-columns:1fr;}\r\n    .pp-footer{padding:24px 20px;}\r\n  }\r\n<\/style>\r\n\r\n<div class=\"mp-wrap\">\r\n\r\n  <div class=\"pp-hero\">\r\n    <div class=\"pp-hero-badge\">Document juridique<\/div>\r\n    <h1>D\u00e9claration d&#039;accessibilit\u00e9<\/h1>\r\n    <p class=\"pp-hero-sub\">Notre engagement \u00e0 rendre le site web et les services de voyage de Moratra accessibles et inclusifs pour tous les visiteurs.<\/p>\r\n    <div class=\"pp-hero-date\"><strong>Date d&#039;entr\u00e9e en vigueur :<\/strong> July 2, 2026 <span id=\"eff-date\"><\/span><\/div>\r\n  <\/div>\r\n\r\n  <div class=\"pp-brand-bar-outer\">\r\n    <div class=\"pp-brand-bar\">\r\n      <svg width=\"22\" height=\"22\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 24 24\" stroke=\"#0d9488\" stroke-width=\"2\" style=\"flex-shrink:0;\"><path stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" d=\"M4.318 6.318a4.5 4.5 0 000 6.364L12 20.364l7.682-7.682a4.5 4.5 0 00-6.364-6.364L12 7.636l-1.318-1.318a4.5 4.5 0 00-6.364 0z\"\/><\/svg>\r\n      <p><strong>Moratra<\/strong> is the trading name of <strong>Moratra LLC<\/strong>, a limited liability company registered in Wyoming, United States (WY Filing ID 2026-002017761). Moratra LLC is the organizer of, contracting party for, and party responsible for every tour and experience sold on this website; tours are delivered by our own operations team based in Marrakech, Morocco. We are dedicated to ensuring our website and services are accessible to all users, regardless of ability or technology.<\/p>\r\n    <\/div>\r\n  <\/div>\r\n\r\n  <div class=\"pp-outer\">\r\n\r\n    <div class=\"pp-toc\">\r\n      <div class=\"pp-toc-title\">Table des mati\u00e8res<\/div>\r\n      <div class=\"pp-toc-grid\">\r\n        <a href=\"#a1\"><span class=\"pp-toc-num\">01<\/span>Notre engagement<\/a>\r\n        <a href=\"#a2\"><span class=\"pp-toc-num\">02<\/span>\u00c9tat de conformit\u00e9<\/a>\r\n        <a href=\"#a3\"><span class=\"pp-toc-num\">03<\/span>Fonctionnalit\u00e9s d&#039;accessibilit\u00e9<\/a>\r\n        <a href=\"#a4\"><span class=\"pp-toc-num\">04<\/span>Limitations connues<\/a>\r\n        <a href=\"#a5\"><span class=\"pp-toc-num\">05<\/span>Sp\u00e9cifications techniques<\/a>\r\n        <a href=\"#a6\"><span class=\"pp-toc-num\">06<\/span>Accessibilit\u00e9 physique<\/a>\r\n        <a href=\"#a7\"><span class=\"pp-toc-num\">07<\/span>technologies d&#039;assistance<\/a>\r\n        <a href=\"#a8\"><span class=\"pp-toc-num\">08<\/span>Contenu tiers<\/a>\r\n        <a href=\"#a9\"><span class=\"pp-toc-num\">09<\/span>Commentaires et contact<\/a>\r\n        <a href=\"#a10\"><span class=\"pp-toc-num\">10<\/span>Application de la loi<\/a>\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <!-- SECTION 1 -->\r\n    <div class=\"pp-section\" id=\"a1\">\r\n      <div class=\"pp-section-head\"><div class=\"pp-num\">01<\/div><h2>Notre engagement en mati\u00e8re d&#039;accessibilit\u00e9<\/h2><\/div>\r\n      <div class=\"pp-status-badge\"><span class=\"pp-status-dot\"><\/span>Maintenu activement<\/div>\r\n      <p><strong>Moratra LLC<\/strong>, op\u00e9rant sous le <strong>Moratra<\/strong> La marque s&#039;engage \u00e0 garantir que son site web et ses services num\u00e9riques soient accessibles au plus grand nombre, y compris aux personnes handicap\u00e9es, aux personnes ayant des d\u00e9ficiences ou \u00e0 celles qui utilisent des technologies d&#039;assistance.<\/p>\r\n      <p>Nous croyons que chacun m\u00e9rite un acc\u00e8s \u00e9gal aux exp\u00e9riences de voyage, \u00e0 l&#039;information et aux services de r\u00e9servation, quelles que soient ses capacit\u00e9s physiques, son \u00e2ge, sa langue ou la technologie qu&#039;il utilise pour acc\u00e9der \u00e0 notre plateforme.<\/p>\r\n      <div class=\"pp-highlight\"><strong>Notre engagement en mati\u00e8re d&#039;accessibilit\u00e9<\/strong>Moratra LLC is actively working to improve the accessibility of <a href=\"https:\/\/moratra.com\/fr\">moratra.com<\/a> Conform\u00e9ment aux normes d&#039;accessibilit\u00e9 reconnues internationalement. L&#039;accessibilit\u00e9 est un engagement continu, et non une action ponctuelle.<\/div>\r\n      <p>La pr\u00e9sente d\u00e9claration d&#039;accessibilit\u00e9 s&#039;applique au site web <a href=\"https:\/\/moratra.com\/fr\">moratra.com<\/a> and all digital content and services made available through it by Moratra LLC.<\/p>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <!-- SECTION 2 -->\r\n    <div class=\"pp-section\" id=\"a2\">\r\n      <div class=\"pp-section-head\"><div class=\"pp-num\">02<\/div><h2>\u00c9tat de conformit\u00e9<\/h2><\/div>\r\n      <p>Notre site web vise \u00e0 se conformer \u00e0 la <strong>R\u00e8gles d&#039;accessibilit\u00e9 du contenu Web (WCAG) 2.1<\/strong> \u00e0 <strong>Niveau AA<\/strong>, tel que publi\u00e9 par le World Wide Web Consortium (W3C). Le niveau AA des WCAG 2.1 d\u00e9finit les exigences que les concepteurs et les d\u00e9veloppeurs doivent respecter pour am\u00e9liorer l&#039;accessibilit\u00e9 pour les personnes handicap\u00e9es.<\/p>\r\n      <p>Les quatre principes fondamentaux des WCAG 2.1 qui guident notre approche sont\u00a0:<\/p>\r\n      <div class=\"pp-wcag-grid\">\r\n        <div class=\"pp-wcag-item\">\r\n          <div class=\"pp-wcag-icon\">\ud83d\udc41\ufe0f<\/div>\r\n          <div class=\"pp-wcag-title\">Perceptible<\/div>\r\n          <div class=\"pp-wcag-desc\">Les informations et les composants d&#039;interface utilisateur doivent \u00eatre pr\u00e9sent\u00e9s aux utilisateurs de mani\u00e8re \u00e0 ce qu&#039;ils puissent les percevoir.<\/div>\r\n        <\/div>\r\n        <div class=\"pp-wcag-item\">\r\n          <div class=\"pp-wcag-icon\">\ud83d\udd79\ufe0f<\/div>\r\n          <div class=\"pp-wcag-title\">Op\u00e9rable<\/div>\r\n          <div class=\"pp-wcag-desc\">Les composants de l&#039;interface utilisateur et la navigation doivent \u00eatre utilisables par tous les utilisateurs, y compris ceux qui utilisent uniquement le clavier.<\/div>\r\n        <\/div>\r\n        <div class=\"pp-wcag-item\">\r\n          <div class=\"pp-wcag-icon\">\ud83d\udcac<\/div>\r\n          <div class=\"pp-wcag-title\">Compr\u00e9hensible<\/div>\r\n          <div class=\"pp-wcag-desc\">Les informations et le fonctionnement de l&#039;interface utilisateur doivent \u00eatre compr\u00e9hensibles par tous les utilisateurs.<\/div>\r\n        <\/div>\r\n        <div class=\"pp-wcag-item\">\r\n          <div class=\"pp-wcag-icon\">\ud83d\udee1\ufe0f<\/div>\r\n          <div class=\"pp-wcag-title\">Robuste<\/div>\r\n          <div class=\"pp-wcag-desc\">Le contenu doit \u00eatre suffisamment robuste pour \u00eatre interpr\u00e9t\u00e9 de mani\u00e8re fiable par les technologies d&#039;assistance.<\/div>\r\n        <\/div>\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"pp-highlight\" style=\"margin-top:20px;\"><strong>\u00c9tat actuel<\/strong>moratra.com est <strong>partiellement conforme<\/strong> Nous sommes conformes aux WCAG 2.1 de niveau AA. Nous travaillons activement \u00e0 combler toutes les lacunes identifi\u00e9es et \u00e0 am\u00e9liorer notre niveau de conformit\u00e9. Cette d\u00e9claration sera mise \u00e0 jour au fur et \u00e0 mesure des am\u00e9liorations.<\/div>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <!-- SECTION 3 -->\r\n    <div class=\"pp-section\" id=\"a3\">\r\n      <div class=\"pp-section-head\"><div class=\"pp-num\">03<\/div><h2>Fonctionnalit\u00e9s d&#039;accessibilit\u00e9<\/h2><\/div>\r\n      <p>Les fonctionnalit\u00e9s d&#039;accessibilit\u00e9 suivantes sont actuellement mises en \u0153uvre ou en cours de d\u00e9veloppement sur <a href=\"https:\/\/moratra.com\/fr\">moratra.com<\/a>:<\/p>\r\n\r\n      <div class=\"pp-sub\">\r\n        <h3>Accessibilit\u00e9 visuelle<\/h3>\r\n        <ul class=\"pp-list\">\r\n          <li>Les rapports de contraste des couleurs sont maintenus \u00e0 un minimum de 4,5:1 pour le texte standard et de 3:1 pour le texte de grande taille, conform\u00e9ment aux exigences WCAG 2.1 AA.<\/li>\r\n          <li>Le texte peut \u00eatre redimensionn\u00e9 jusqu&#039;\u00e0 200% sans perte de contenu ni de fonctionnalit\u00e9 gr\u00e2ce aux commandes de zoom du navigateur.<\/li>\r\n          <li>Le site web ne s&#039;appuie pas uniquement sur la couleur pour transmettre des informations ; des ic\u00f4nes, des \u00e9tiquettes et du texte sont utilis\u00e9s en combinaison.<\/li>\r\n          <li>Toutes les images pertinentes incluent un texte alternatif descriptif (attribut alt) pour faciliter l&#039;utilisation des lecteurs d&#039;\u00e9cran.<\/li>\r\n        <\/ul>\r\n      <\/div>\r\n\r\n      <div class=\"pp-sub\">\r\n        <h3>Navigation et structure<\/h3>\r\n        <ul class=\"pp-list\">\r\n          <li>Le site web utilise une hi\u00e9rarchie de titres logique et coh\u00e9rente (H1, H2, H3) pour faciliter la navigation par les lecteurs d&#039;\u00e9cran et les technologies d&#039;assistance.<\/li>\r\n          <li>Tous les \u00e9l\u00e9ments interactifs, y compris les boutons, les liens et les champs de formulaire, sont navigables au clavier \u00e0 l&#039;aide des touches Tab et Entr\u00e9e.<\/li>\r\n          <li>Des liens \u00ab Passer au contenu principal \u00bb sont fournis pour permettre aux utilisateurs naviguant au clavier d&#039;\u00e9viter les menus de navigation r\u00e9p\u00e9titifs.<\/li>\r\n          <li>Les titres des pages sont descriptifs et uniques, identifiant clairement le contenu de chaque page.<\/li>\r\n        <\/ul>\r\n      <\/div>\r\n\r\n      <div class=\"pp-sub\">\r\n        <h3>Formulaires et r\u00e9servation<\/h3>\r\n        <ul class=\"pp-list\">\r\n          <li>Tous les champs du formulaire sont clairement \u00e9tiquet\u00e9s et associ\u00e9s \u00e0 leurs \u00e9l\u00e9ments de saisie correspondants.<\/li>\r\n          <li>Les messages d&#039;erreur sont descriptifs et identifient le champ sp\u00e9cifique n\u00e9cessitant une attention particuli\u00e8re.<\/li>\r\n          <li>Les champs obligatoires sont clairement indiqu\u00e9s avant la soumission du formulaire.<\/li>\r\n          <li>La confirmation de r\u00e9servation est fournie \u00e0 la fois \u00e0 l&#039;\u00e9cran et par e-mail afin de garantir l&#039;acc\u00e8s \u00e0 tous les utilisateurs.<\/li>\r\n        <\/ul>\r\n      <\/div>\r\n\r\n      <div class=\"pp-sub\">\r\n        <h3>Langue et lisibilit\u00e9<\/h3>\r\n        <ul class=\"pp-list\">\r\n          <li>La langue principale de chaque page est d\u00e9clar\u00e9e par programmation dans l&#039;attribut HTML lang.<\/li>\r\n          <li>Nous avons pour objectif d&#039;utiliser un langage simple et clair sur l&#039;ensemble de notre site web et de nos pages juridiques afin de faciliter la compr\u00e9hension pour tous les utilisateurs.<\/li>\r\n          <li>Lorsque nous utilisons une terminologie technique ou juridique, nous fournissons des explications contextuelles.<\/li>\r\n        <\/ul>\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <!-- SECTION 4 -->\r\n    <div class=\"pp-section\" id=\"a4\">\r\n      <div class=\"pp-section-head\"><div class=\"pp-num\">04<\/div><h2>Limitations connues<\/h2><\/div>\r\n      <p>Malgr\u00e9 tous nos efforts, certaines parties de notre site web ne sont peut-\u00eatre pas encore enti\u00e8rement conformes aux normes WCAG 2.1 de niveau AA. Les limitations connues suivantes sont actuellement en cours de r\u00e9solution\u00a0:<\/p>\r\n      <ul class=\"pp-list\">\r\n        <li><strong>Widgets de r\u00e9servation tiers\u00a0:<\/strong> Certains outils de r\u00e9servation int\u00e9gr\u00e9s et interfaces de paiement sont fournis par des prestataires tiers et peuvent ne pas encore \u00eatre pleinement accessibles. Nous collaborons avec ces prestataires afin d&#039;am\u00e9liorer leur conformit\u00e9.<\/li>\r\n        <li><strong>Documents PDF h\u00e9rit\u00e9s\u00a0:<\/strong> Certains documents t\u00e9l\u00e9chargeables plus anciens peuvent ne pas \u00eatre enti\u00e8rement accessibles aux lecteurs d&#039;\u00e9cran. Nous les mettons progressivement \u00e0 jour au format PDF balis\u00e9 et accessible.<\/li>\r\n        <li><strong>Contenu vid\u00e9o\u00a0:<\/strong> Certaines vid\u00e9os sur notre site web peuvent ne pas encore comporter de sous-titres ou d&#039;audiodescriptions enti\u00e8rement synchronis\u00e9s. Nous accordons la priorit\u00e9 \u00e0 cet aspect pour toutes les nouvelles vid\u00e9os.<\/li>\r\n        <li><strong>Cartes interactives\u00a0:<\/strong> L&#039;acc\u00e8s au clavier peut \u00eatre limit\u00e9 pour certaines fonctionnalit\u00e9s cartographiques int\u00e9gr\u00e9es. Nous proposons donc des informations de localisation textuelles comme alternative lorsque des cartes sont utilis\u00e9es.<\/li>\r\n        <li><strong>Flux des r\u00e9seaux sociaux\u00a0:<\/strong> Le contenu int\u00e9gr\u00e9 provenant des r\u00e9seaux sociaux peut ne pas respecter nos normes d&#039;accessibilit\u00e9, car ce contenu est contr\u00f4l\u00e9 par des plateformes tierces.<\/li>\r\n      <\/ul>\r\n      <div class=\"pp-alert\"><strong>Nous y travaillons.<\/strong>Si vous rencontrez un probl\u00e8me d&#039;accessibilit\u00e9 sur notre site web qui n&#039;est pas mentionn\u00e9 ci-dessus, veuillez nous le signaler imm\u00e9diatement. Nous prenons tous les commentaires relatifs \u00e0 l&#039;accessibilit\u00e9 au s\u00e9rieux et nous nous engageons \u00e0 examiner rapidement les probl\u00e8mes signal\u00e9s.<\/div>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <!-- SECTION 5 -->\r\n    <div class=\"pp-section\" id=\"a5\">\r\n      <div class=\"pp-section-head\"><div class=\"pp-num\">05<\/div><h2>Sp\u00e9cifications techniques<\/h2><\/div>\r\n      <p>L&#039;accessibilit\u00e9 de <a href=\"https:\/\/moratra.com\/fr\">moratra.com<\/a> repose sur les technologies et normes suivantes\u00a0:<\/p>\r\n      <div class=\"pp-cards\">\r\n        <div class=\"pp-card\"><div class=\"pp-card-label\">Marge<\/div><div class=\"pp-card-val\">HTML5 avec \u00e9l\u00e9ments s\u00e9mantiques et r\u00f4les de rep\u00e8re ARIA le cas \u00e9ch\u00e9ant.<\/div><\/div>\r\n        <div class=\"pp-card\"><div class=\"pp-card-label\">stylisme<\/div><div class=\"pp-card-val\">CSS3 avec une conception r\u00e9active pour toutes les tailles d&#039;\u00e9cran et tous les appareils.<\/div><\/div>\r\n        <div class=\"pp-card\"><div class=\"pp-card-label\">Scripting<\/div><div class=\"pp-card-val\">JavaScript est utilis\u00e9 progressivement ; les fonctionnalit\u00e9s principales ne d\u00e9pendent pas de l&#039;activation de JavaScript.<\/div><\/div>\r\n        <div class=\"pp-card\"><div class=\"pp-card-label\">Standard<\/div><div class=\"pp-card-val\">Niveau AA des WCAG 2.1 comme niveau cible de conformit\u00e9 en mati\u00e8re d&#039;accessibilit\u00e9.<\/div><\/div>\r\n        <div class=\"pp-card\"><div class=\"pp-card-label\">Plate-forme<\/div><div class=\"pp-card-val\">WordPress avec le constructeur de pages Elementor, optimis\u00e9 pour l&#039;accessibilit\u00e9.<\/div><\/div>\r\n        <div class=\"pp-card\"><div class=\"pp-card-label\">Essai<\/div><div class=\"pp-card-val\">L&#039;accessibilit\u00e9 a \u00e9t\u00e9 test\u00e9e \u00e0 l&#039;aide d&#039;outils automatis\u00e9s et de processus de v\u00e9rification manuelle.<\/div><\/div>\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <!-- SECTION 6 -->\r\n    <div class=\"pp-section\" id=\"a6\">\r\n      <div class=\"pp-section-head\"><div class=\"pp-num\">06<\/div><h2>Accessibilit\u00e9 physique des visites et des activit\u00e9s<\/h2><\/div>\r\n      <p>Moratra LLC s\u2019engage \u00e0 rendre ses exp\u00e9riences de voyage aussi inclusives que possible. Nous reconnaissons que beaucoup de nos circuits et activit\u00e9s se d\u00e9roulent dans des environnements naturels, historiques ou isol\u00e9s qui peuvent pr\u00e9senter des difficult\u00e9s d\u2019accessibilit\u00e9 physique.<\/p>\r\n      <ul class=\"pp-list\">\r\n        <li><strong>Information pr\u00e9alable \u00e0 la r\u00e9servation\u00a0:<\/strong> Chaque fiche de circuit sur notre site web comprend des informations sur les exigences physiques de l&#039;activit\u00e9, notamment le type de terrain, les distances de marche et les pr\u00e9requis en mati\u00e8re de condition physique.<\/li>\r\n        <li><strong>Assistance personnalis\u00e9e\u00a0:<\/strong> Les clients ayant des besoins sp\u00e9cifiques en mati\u00e8re d&#039;accessibilit\u00e9 ou un handicap sont fortement encourag\u00e9s \u00e0 nous contacter avant de r\u00e9server afin que nous puissions les conseiller sur l&#039;ad\u00e9quation de leurs besoins et proc\u00e9der \u00e0 des am\u00e9nagements raisonnables dans la mesure du possible.<\/li>\r\n        <li><strong>Consid\u00e9rations relatives \u00e0 la mobilit\u00e9\u00a0:<\/strong> Certaines activit\u00e9s, y compris le d\u00e9sert chameau Les treks, les randonn\u00e9es en montagne et les vols en montgolfi\u00e8re impliquent des efforts physiques qui peuvent ne pas convenir aux personnes \u00e0 mobilit\u00e9 r\u00e9duite. Notre \u00e9quipe vous conseillera en cons\u00e9quence.<\/li>\r\n        <li><strong>Exigences particuli\u00e8res :<\/strong> Lorsqu\u2019un Client signale un handicap, un probl\u00e8me de sant\u00e9 ou un besoin d\u2019acc\u00e8s particulier au moment de la r\u00e9servation, Moratra LLC fera tous les efforts raisonnables pour r\u00e9pondre \u00e0 ce besoin ou recommander une exp\u00e9rience alternative adapt\u00e9e.<\/li>\r\n        <li><strong>Aucune discrimination :<\/strong> Moratra LLC does not discriminate against any Customer on the basis of disability, age, or any other protected characteristic. All booking enquiries are handled with respect and dignity.<\/li>\r\n      <\/ul>\r\n      <div class=\"pp-highlight\"><strong>Contactez-nous avant de r\u00e9server<\/strong>Si vous avez des questions concernant l&#039;accessibilit\u00e9 physique d&#039;une visite ou d&#039;une activit\u00e9 en particulier, veuillez nous contacter \u00e0 l&#039;adresse suivante : <a href=\"mailto:Info@moratra.com\">Info@moratra.com<\/a> ou appelez-nous au <strong>+212 727-541683<\/strong> Avant de finaliser votre r\u00e9servation, n&#039;h\u00e9sitez pas \u00e0 nous contacter. Nous serons ravis de vous aider \u00e0 trouver l&#039;exp\u00e9rience qui vous convient le mieux.<\/div>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <!-- SECTION 7 -->\r\n    <div class=\"pp-section\" id=\"a7\">\r\n      <div class=\"pp-section-head\"><div class=\"pp-num\">07<\/div><h2>Compatibilit\u00e9 avec les technologies d&#039;assistance<\/h2><\/div>\r\n      <p>Notre site web est con\u00e7u et test\u00e9 pour \u00eatre compatible avec les technologies d&#039;assistance et les environnements de navigation suivants\u00a0:<\/p>\r\n      <div class=\"pp-rights\">\r\n        <div class=\"pp-right-item\"><strong>Lecteurs d&#039;\u00e9cran<\/strong><span>Compatible avec NVDA, JAWS, VoiceOver (Apple) et TalkBack (Android) dans leurs versions r\u00e9centes.<\/span><\/div>\r\n        <div class=\"pp-right-item\"><strong>Navigation au clavier<\/strong><span>La navigation au clavier est enti\u00e8rement prise en charge sur toutes les pages principales et les \u00e9l\u00e9ments interactifs.<\/span><\/div>\r\n        <div class=\"pp-right-item\"><strong>Zoom du navigateur<\/strong><span>Le contenu se r\u00e9organise correctement jusqu&#039;au niveau de zoom du navigateur 200% sans d\u00e9filement horizontal ni perte d&#039;informations.<\/span><\/div>\r\n        <div class=\"pp-right-item\"><strong>Mode contraste \u00e9lev\u00e9<\/strong><span>Le site web est compatible avec le mode contraste \u00e9lev\u00e9 de Windows et les param\u00e8tres d&#039;affichage \u00e9quivalents au niveau du navigateur.<\/span><\/div>\r\n        <div class=\"pp-right-item\"><strong>Accessibilit\u00e9 mobile<\/strong><span>La conception enti\u00e8rement adaptative prend en charge la navigation tactile, le zoom par pincement et la fonctionnalit\u00e9 de lecteur d&#039;\u00e9cran mobile.<\/span><\/div>\r\n        <div class=\"pp-right-item\"><strong>Commande vocale<\/strong><span>Les \u00e9l\u00e9ments interactifs sont \u00e9tiquet\u00e9s pour prendre en charge les logiciels de commande vocale tels que Dragon NaturallySpeaking.<\/span><\/div>\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <!-- SECTION 8 -->\r\n    <div class=\"pp-section\" id=\"a8\">\r\n      <div class=\"pp-section-head\"><div class=\"pp-num\">08<\/div><h2>Contenu tiers<\/h2><\/div>\r\n      <p>Notre site web int\u00e8gre du contenu et des outils provenant de fournisseurs tiers, notamment des passerelles de paiement, des services de cartographie, des plateformes d&#039;avis et des int\u00e9grations de r\u00e9seaux sociaux. Bien que nous n&#039;ayons aucun contr\u00f4le direct sur l&#039;accessibilit\u00e9 du contenu tiers, nous prenons les mesures suivantes\u00a0:<\/p>\r\n      <ul class=\"pp-list\">\r\n        <li>Nous s\u00e9lectionnons des fournisseurs tiers qui d\u00e9montrent, dans la mesure du possible, un engagement en mati\u00e8re d&#039;accessibilit\u00e9 et de conformit\u00e9 aux WCAG.<\/li>\r\n        <li>Nous proposons des alternatives accessibles ou des informations \u00e9quivalentes lorsque le contenu tiers ne peut \u00eatre rendu pleinement accessible.<\/li>\r\n        <li>Nous surveillons activement les mises \u00e0 jour des fournisseurs tiers et appliquons les am\u00e9liorations li\u00e9es \u00e0 l&#039;accessibilit\u00e9 d\u00e8s qu&#039;elles sont disponibles.<\/li>\r\n        <li>Les contenus tiers qui ne peuvent \u00eatre rendus accessibles sont accompagn\u00e9s d&#039;une mention claire et d&#039;un moyen alternatif d&#039;acc\u00e9der \u00e0 ces m\u00eames informations.<\/li>\r\n      <\/ul>\r\n      <p style=\"font-size:13.5px;color:#6b7280;margin-top:8px;\">Moratra LLC cannot guarantee the accessibility of content hosted on external platforms linked from our website. We encourage users who encounter accessibility barriers on third-party platforms to report these directly to those providers.<\/p>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <!-- SECTION 9 -->\r\n    <div class=\"pp-section\" id=\"a9\">\r\n      <div class=\"pp-section-head\"><div class=\"pp-num\">09<\/div><h2>Commentaires et accessibilit\u00e9 Contactez-nous<\/h2><\/div>\r\n      <p>Nous accueillons favorablement tous les commentaires sur l&#039;accessibilit\u00e9 de <a href=\"https:\/\/moratra.com\/fr\">moratra.com<\/a> et nos services de voyage. Si vous rencontrez des difficult\u00e9s pour acc\u00e9der au contenu de notre site web ou si vous souhaitez obtenir des informations dans un autre format, veuillez nous contacter aux coordonn\u00e9es ci-dessous.<\/p>\r\n      <div class=\"pp-highlight\"><strong>Nous nous engageons \u00e0<\/strong>Accus\u00e9 de r\u00e9ception de vos commentaires sur l&#039;accessibilit\u00e9 au sein <strong>3 jours ouvrables<\/strong> et en fournissant une r\u00e9ponse ou une r\u00e9solution substantielle dans un d\u00e9lai imparti <strong>10 jours ouvrables<\/strong> de recevoir votre rapport.<\/div>\r\n      <div class=\"pp-contact-grid\">\r\n        <div class=\"pp-contact-item\"><div class=\"pp-contact-icon\">\u2709\ufe0f<\/div><div class=\"pp-contact-label\">E-mail<\/div><div class=\"pp-contact-val\"><a href=\"mailto:Info@moratra.com\">Info@moratra.com<\/a><\/div><\/div>\r\n        <div class=\"pp-contact-item\"><div class=\"pp-contact-icon\">\ud83d\udcde<\/div><div class=\"pp-contact-label\">Appelez-nous<\/div><div class=\"pp-contact-val\">+212 727-541683<\/div><\/div>\r\n        <div class=\"pp-contact-item\"><div class=\"pp-contact-icon\">\ud83d\udccd<\/div><div class=\"pp-contact-label\">Adresse<\/div><div class=\"pp-contact-val\">Moratra LLC, 1309 Coffeen Avenue STE 1200, Sheridan, WY 82801, USA (operations office: Marrakech, Morocco)<\/div><\/div>\r\n        <div class=\"pp-contact-item\"><div class=\"pp-contact-icon\">\ud83c\udf10<\/div><div class=\"pp-contact-label\">Site web<\/div><div class=\"pp-contact-val\"><a href=\"https:\/\/moratra.com\/fr\">moratra.com<\/a><\/div><\/div>\r\n      <\/div>\r\n      <p style=\"margin-top:18px;font-size:13.5px;color:#6b7280;\">Lorsque vous nous contactez au sujet d&#039;un probl\u00e8me d&#039;accessibilit\u00e9, veuillez d\u00e9crire pr\u00e9cis\u00e9ment l&#039;obstacle rencontr\u00e9, la page ou la section du site web concern\u00e9e, ainsi que la technologie d&#039;assistance ou le navigateur que vous utilisiez. Ces informations nous aideront \u00e0 identifier et \u00e0 r\u00e9soudre le probl\u00e8me plus efficacement.<\/p>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <!-- SECTION 10 -->\r\n    <div class=\"pp-section\" id=\"a10\">\r\n      <div class=\"pp-section-head\"><div class=\"pp-num\">10<\/div><h2>Cadre d&#039;application et de r\u00e9glementation<\/h2><\/div>\r\n      <p>Cette d\u00e9claration d\u2019accessibilit\u00e9 a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9par\u00e9e de bonne foi, conform\u00e9ment aux normes d\u2019accessibilit\u00e9 internationalement reconnues et aux r\u00e9glementations applicables, notamment\u00a0:<\/p>\r\n      <ul class=\"pp-list\">\r\n        <li><strong>WCAG 2.1 Niveau AA<\/strong> \u2014 Directives pour l\u2019accessibilit\u00e9 du contenu Web publi\u00e9es par l\u2019Initiative pour l\u2019accessibilit\u00e9 du Web (WAI) du W3C.<\/li>\r\n        <li><strong>Directive europ\u00e9enne sur l&#039;accessibilit\u00e9 du Web (WAD)<\/strong> \u2014 Directive (UE) 2016\/2102 relative \u00e0 l\u2019accessibilit\u00e9 des sites web et des applications mobiles.<\/li>\r\n        <li><strong>EN 301 549<\/strong> \u2014 Norme europ\u00e9enne relative aux exigences d&#039;accessibilit\u00e9 des TIC.<\/li>\r\n        <li><strong>Loi am\u00e9ricaine sur les personnes handicap\u00e9es (ADA)<\/strong> \u2014 Dans la mesure o\u00f9 cela s\u2019applique aux services num\u00e9riques accessibles aux utilisateurs bas\u00e9s aux \u00c9tats-Unis.<\/li>\r\n        <li><strong>Loi marocaine n\u00b0 05-81<\/strong> \u2014 Relatif \u00e0 la protection et \u00e0 la promotion sociale des personnes handicap\u00e9es.<\/li>\r\n      <\/ul>\r\n      <div class=\"pp-highlight\"><strong>Calendrier de r\u00e9vision des relev\u00e9s<\/strong>Cette d\u00e9claration d&#039;accessibilit\u00e9 a \u00e9t\u00e9 r\u00e9vis\u00e9e et mise \u00e0 jour pour la derni\u00e8re fois le <span id=\"review-date\"><\/span>. Moratra LLC commits to reviewing and updating this statement at a minimum of once every <strong>12 mois<\/strong>, ou plus t\u00f4t suite \u00e0 toute modification importante de notre site web ou de nos services.<\/div>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <!-- FOOTER -->\r\n    <div class=\"pp-footer\">\r\n      <p><strong>Moratra<\/strong> is the trading name of <strong>Moratra LLC<\/strong>, registered in Wyoming, United States. Tours are delivered by our own operations team based in Marrakech, Morocco.<\/p>\r\n      <div class=\"pp-footer-copy\">\u00a9 <span id=\"yr\"><\/span> &copy; Moratra LLC. All rights reserved. We are committed to digital and physical accessibility for all.<\/div>\r\n    <\/div>\r\n\r\n  <\/div>\r\n<\/div>\r\n\r\n<script>\r\n  const d = new Date();\r\n  document.getElementById('eff-date').textContent = d.toLocaleDateString('en-US',{weekday:'long',year:'numeric',month:'long',day:'numeric'});\r\n  document.getElementById('review-date').textContent = d.toLocaleDateString('en-US',{year:'numeric',month:'long',day:'numeric'});\r\n  document.getElementById('yr').textContent = d.getFullYear();\r\n<\/script>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Legal Document Accessibility Statement Our commitment to making Moratra\u2019s website and travel services accessible and inclusive for every visitor. Effective Date: July 2, 2026 Moratra is the trading name of Moratra LLC, a limited liability company registered in Wyoming, United States (WY Filing ID 2026-002017761). Moratra LLC is the organizer of, contracting party for, and [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2302","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/moratra.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2302","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/moratra.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/moratra.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/moratra.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/moratra.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2302"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/moratra.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2302\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/moratra.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2302"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}